TermSolutions auf der tekom-Jahrestagung 2018

TermSolutions auf der tekom-Jahrestagung 

 

Die tekom-Jahrestagung ist das führende Branchen-Event. Jahr für Jahr steigen die Besucherzahlen.

Ob die Veranstaltung auch 2018 neue Rekorde aufstellt, wird sich vom 13. bis 15. November zeigen. Dann trifft sich im Internationalen Congresscenter Stuttgart (ICS) einmal mehr, was Rang und Namen hat in der Welt der Technischen Kommunikation. Die TermSolutions GmbH ist selbstverständlich wieder mit dabei.

Tägliche Toolpräsentationen am Messestand
Auch in diesem Jahr präsentiert sich TermSolutions auf großzügigen 21 Quadratmetern direkt am Eingang zur Halle C2. An allen drei Messetagen erwartet das Team um Dr. Rachel Herwartz alte Bekannte und Neu-Interessierte am Stand. Mehrmals täglich werden Toolpräsentationen geboten: Besucher können sich die Terminologieprüfung mit termXact demonstrieren lassen und sehen, wie effizient sich Terminologiemanagement mit termXplorer gestalten lässt.

Premiere und Partnerschaft
Der Mittwoch steht ganz im Zeichen der Terminologieprüfung: Bei einer großen Toolpräsentation gemeinsam mit dem Flare-Spezialisten HelpDesign stellt TermSolutions erstmals das neue termXact PlugIn für MadCap Flare vor. Für alle, die termXplorer mit der linguistischen Autorenunterstützung von TermSolutions-Partner Congree verbinden möchten, bietet sich am Mittwochnachmittag die termXplorer-Vorstellung an, direkt gefolgt von einer Congree-Toolpräsentation.
In einer weiteren Produktvorstellung mit Partner axxepta veranschaulichen Herwartz und ihr Team am Donnerstag, wie Nutzer Texte in der Oxygen-Redaktionsumgebung Argon Author schnell und direkt auf die korrekte Verwendung ihrer Terme prüfen können.

Hier ein Überblick, was an drei spannenden Tagen wann geboten wird:

Dienstag, 13.11.2018

10:40 – 10:55 Uhr: Terminologie verwalten und abstimmen mit termXplorer
10:55 – 11:10 Uhr: Terminologie prüfen mit termXact

12:15 – 12:30 Uhr: Terminologie verwalten und abstimmen mit termXplorer
12:30 – 12:45 Uhr: Terminologie prüfen mit termXact

14:45 – 15:30 Uhr: Partner-Vortrag im Kongresszentrum: Unternehmensweites Terminologiemanagement bei AbbVie, Raum C6.2
(TERM2 – nur für Tagungsteilnehmer)
15:45 – 15:55 Uhr: Terminologie verwalten und abstimmen mit termXplorer
15:55 – 16:05 Uhr: Terminologie prüfen mit termXact

Mittwoch, 14.11.2018

9:45 – 10:30 Uhr: Das neue PlugIn termXact for Flare (TermSolutions/HelpDesign, Raum C10.2, OG)
10:40 – 10:55 Uhr: Terminologie verwalten und abstimmen mit termXplorer
10:55 – 11:10 Uhr: Terminologie prüfen mit termXact

12:15 – 12:30 Uhr: Terminologie verwalten und abstimmen mit termXplorer
12:30 – 12:45 Uhr: Terminologie prüfen mit termXact

15:40 – 16:10 Uhr: Terminologie verwalten und abstimmen mit termXplorer
16:15 – 17:00 Uhr: Linguistische Autorenunterstützung mit Congree (Congree, Raum C10.2, OG)

Donnerstag, 15.11.2018

10:40 – 10:55 Uhr: Terminologie verwalten und abstimmen mit termXplorer
10:55 – 11:10 Uhr: Terminologie prüfen mit termXact
11:15 – 11:45 Uhr: termXact für den Editor oXygen und die Redaktionsumgebung Argon Author

Selbstverständlich steht das Messeteam an allen drei Tagen für Einzelgespräche zur Verfügung: mit professioneller Beratung oder zum informellen Austausch bei einer Tasse Kaffee.

Gut zu wissen: Standbesucher erhalten 10% Messerabatt, wenn sie sich innerhalb von drei Monaten für ein TermSolutions-Produkt entscheiden.